科技改變生活 · 科技引領未來
科技改變生活 · 科技引領未來
很多同學把學法語列進了自己的新年todolist，但遲遲邁不出第一步。想報個班，卻很難保證周末固定的上課時間，想自學，又不知從何下手。今天我們邀請了一位零基礎、沒報過班、純自學的在職人士來分享一下她的學習方法。她經過兩年的自學考取了TEFB
很多同學把學法語列進了自己的新年to do list，但遲遲邁不出第一步。想報個班，卻很難保證周末固定的上課時間，想自學，又不知從何下手。今天我們邀請了一位零基礎、沒報過班、純自學的在職人士來分享一下她的學習方法。她經過兩年的自學考取了TEF B1級證書，雖然與法專同學相比遠不算什么好成績，但作為一個自學者，已然很不錯了。
經分享者提醒，本文僅適用于想自學的職場人士，那些有意報班或在校學習的法專同學就盡管跟著老師的節奏走就行了。
"首先，想清楚你為什么要學"
職場人士學法語，無非一是工作要求，二是個人興趣，留學和移民需求不在我們的討論范圍內。自從我開始學習以來，身邊碰到過很多學法語的朋友，多半是因為興趣，覺得會講法語很厲害，或者覺得法語很浪漫，或者覺得高大上能裝X。能憑個人興趣開始學嗎？當然可以，但學之前你要思考的第一件事是，你為什么要學？興趣激發起來的動力能支撐你堅持學下去嗎？當你學到天煞的動詞變位和時態的時候，你還能憑著一腔熱血堅持下去嗎？
見過太多一時腦熱下載多鄰國背了一個月就放棄的人，半途而廢是最浪費時間的，你有這個時間拿來浪費，不如去學理財、學做飯、健身，收獲未必不如學外語。
我其實在2008年的時候就打算學法語，買了《簡明法語教程》來看，哼哧哼哧自己學了幾課，覺得沒人教實在太難了，那時候的網絡資源也沒有那么豐富。后來竟然因為搬家嫌麻煩，把教材送人了?，F在常常想，如果那時候沒有放棄，我現在的法語水平一定不可同日而語了。
"問問自己有多少精力可以投入學習"
想要學好，就必須投入大量的時間和精力，甚至付出金錢成本，不勞而獲是不可能的。對于廣大在職的朋友來說，時間投入是最難保證的，這也是我當初為什么選擇了自學而沒有報班，因為培訓班基本都在周末固定時間授課，而我經常周末要加班，無法保證培訓班的學習。培訓班頂多能給你偶爾調幾次課，次數多了當然不行，所以還是決定自學了。
在職人士也并非沒有時間學習，其實你少刷點朋友圈和抖音，可以利用的時間真的太多了。
學習是很講究系統化的，光靠每天的碎片時間是不夠的，周末至少要保證有3小時的完整時間拿來系統學習。如果每天能抽1個小時集中學習，周末兩天能保證3個小時學習，這樣堅持至少半個月到一個月，才能夠基本入門?？吹竭@里是不是打退堂鼓了，對啊，自學可沒有那么容易，堅持不下來就別輕易開始。
"給自己確定清晰且可以量化的學習目標"
培訓班的學生是有很多機會跟老師和同學交流的，在交流中糾錯和進步，老師也經常做個隨堂測驗檢查學生們的學習效果。自學者沒有這個條件，所以給自己定一個目標是很有必要的。我的建議是報一門標準化考試，不管你是不是以應試為最終目的?？荚囀亲詈玫臋z驗學習效果的方式，以試帶學，在不斷的試題訓練中才能發現自己的薄弱之處，才能針對性的提高。
我在剛開始自學的時候，就給自己定下了2年考TCF/TEF的目標。從考試日期倒推學習進度，把學習目標拆分到每個月，每個月都有了一個小目標，這樣就保證了學習的節奏性和規劃性。
"英語都瞎湊合，能學法語嗎？
其實英語的常用詞中有1/3以上來自于法語，兩門語言的相似程度還是比較高的。英語好的同學學起法語來確實輕松一些，但英語基礎差也不影響入門。當然，有同學表示會不會"學了法語就忘了英語啊？"，比如第一眼你告訴我theatre英語怎么念？important的法語怎么念？
一般來說，學了法語就忘了英語的人，是法語還沒入門，英語也沒學好。如果兩種語言都掌握熟練，是不會錯亂的。
"選什么教材"
自學者另一大難題是不知道該選哪些教材，網絡上的免費課程和教材一大堆，哪些才是精華？
其實我不太建議自學發音，發音一旦跑偏后期是很難糾正的，有條件的可以找法專的大學生帶一帶。我自己是看《法語發音》這套書入門的，一共兩冊，發音很清晰，讀得很慢，適合入門學習。
文末留言，可分享《法語發音》兩冊電子版
比較通用的教材一個是《簡明法語教程》，一個是《走遍法國》。
我比較推薦《簡明法語教程》，這套書非常符合中國傳統教育的教學習慣，從易到難，分門別類各個擊破，每一節課文的知識點都符合當前的學習進度，沒有超綱的情況，非常系統化。
我花了整整五個半月才學完兩冊《簡法》，完了又去重學了一遍《走法》?！蹲叻ā纷畲蟮膯栴}是不系統，經常超綱，這節講了一種時態,下節又不接著講時態了反而跑去講介詞。也許西方教學體系是習慣先把孩子丟進泳池里去自己撲騰的，還沒學到那個知識點，沒關系先記住這個用法就是了，以后學到了再講。
《走法》的另一個缺點是語速太變態。
學課文的方法：
1 通讀課文，不認識的單詞對照課后的單詞表去查
2 課文的基本意思讀懂了之后，聽錄音學單詞，把每個單詞讀會
3 學習課后的語態、時態、句式的用法
4 再重讀一遍課文，把每一句的單詞、語法和詞法都理解清楚
5 做課后練習
6 朗誦課文。這一步最累但最需要堅持。一篇課文起碼要讀20-30遍。有人問為什么沒有背單詞的步驟，我向來是不建議死背單詞的，背單詞既枯燥又低效，只記得單詞的含義卻不知道單詞的用法，這樣死記硬背有什么意義呢？
記單詞最好的辦法是在課文里，通過朗誦課文來加深對單詞發音和用法的印象，20-30遍之后你自然就記住了這個單詞，根本不需要背。
學完了課本之后，起碼半個多月已經過去了，你的法語已經還不錯了。再之后就可以進行語法、詞匯、聽說等方面的專項學習。其實教材是最最重要的，專項書籍可以自行酌情挑選，專項書籍豆瓣一搜一大堆，簡單推薦幾個。
《法語語法全解》
說是語法書，其實應該算是詞法書，通過詞的用法來講語法。這本書講得很細，適合中國人的學習思維，但缺點是編書的邏輯性不嚴謹，先難后易，先把最難的動詞和時態講了，最后面才慢慢悠悠來講名詞形容詞，有點頭重腳輕。
《法語詞匯漸進》
這本書是我做過的最棒的單詞書，把單詞放在情景里更容易記憶。
《循序漸進法語聽說 初級和中級》
特別棒的聽說練習，不光可以練習聽力，還可以把題目背下來當常用口語。
這些都學完之后，你就可以去考個試試一試了，是騾子是馬也該拉出來遛遛了。當然，考試不是學習的最終目的，只是檢驗學習效果的一種手段。考完試還是要繼續保持學習節奏的，脫離教材和指導書之后，廣闊的網絡世界有海量的學習資源，學，不要停下來，就對了！On apprend à tout age！
李熙