科技改變生活 · 科技引領未來
我是交通擁堵獨立研究員,今天和大家說說用英語表達油價、天然氣價格、能源價格中的價格這個英語單詞怎么說。英語的價格我們先看看美國媒體是怎么說的:Gaspricesareat7-yearhighs,andBidencan’tdomuchabou
我是交通擁堵獨立研究員,今天和大家說說用英語表達油價、天然氣價格、能源價格中的價格這個英語單詞怎么說。
英語的價格
我們先看看美國媒體是怎么說的:
Gas prices are at 7- year highs,and Biden can’t do much about it.
這是一家美國媒體報道的大標題。意思是說:
天然氣價格達到7年來最高,拜登毫無辦法
再看下一句:
The highest oil and gasoline price since 2014 are casting a shadow over the economic recovery from the Covid recession.
第二句是說:2014年以來的最高的石油和汽油價格給從新冠疫情衰退中復蘇的經濟蒙上了一層陰影。
美國的汽油零售價格也在攀升。據美國汽車協會的數據,本周四,美國全國普通汽油價格從一年前的每加侖2.18美元上漲到每加侖3.24美元。
汽油和天然氣的價格對于美國人來說,也很重要。高企的價格讓美國總統拜登頭痛不已,面臨著國內的壓力。特別是面臨著政治對手的壓力。
根據美國媒體透露,美國應對能源價格危機的計劃A是美國試圖讓OPEC和它的盟友也就是OPEC+增加產量,以降低油價。可惜人家不聽啊!如今的美國發號施令不好使了。估計計劃B和計劃C也不那么容易吧。
今晚汽油漲價
受到國際市場油價影響,根據國內成品油價格形成機制機制,國家發改委決定今晚(2021年10月9日)24時起,上調了國內成品油的價格。
重慶地區92號汽油價格為7.38元/升,95號汽油價格為7.80元/升;北京92號汽油大約7.31元,95號汽油大約7.79元。
在全球化的今天,國際市場的價格對我們國家有影響很正常。網上有的自媒體炒作說,快去加油,能省不少錢。但是也有網友反駁說,沒那個必要。我國市場化改革的初期,一開始人們習慣了多年的固定價格,突然聽說汽油漲價,很多人趕緊去排隊。那個時候為了加點油,能排一兩個小時。汽油不好存,買不了多少,沒辦法。有的人聽說食用鹽要漲價,索性買了一大堆,夠用幾年的。現在說起來,就像是個笑話。國家的發展,人民富裕了。對于物價的變化也沒那么敏感了。汽油漲點價就排大隊的日子一去不復返了。
李陽