科技改變生活 · 科技引領未來
科技改變生活 · 科技引領未來
澳門一名最早見于龐尚鵬1564年的奏稿《陳末議以保海隅萬世治安疏》中：“廣州南有香山縣，地當瀕海，由雍麥至濠鏡澳，計一日之程，有山對峙如臺，曰南北臺，即澳門也。”
“澳”字的本意，是指海邊彎曲可以停船的地方，但在古代的解釋，又指與外人通商的地方。因為澳門舊屬香山縣（即今中山市），所以有過“香山澳”的稱謂。此名產生于明代。總之“澳門”一名是因地形而得名，即該地位于海灣，南北有山對峙如門故名。
澳門又稱濠鏡，因此地盛產鮮蠔（也叫海蠣或牡蠣），因而這里有江稱“蠔江”，又因這蠔字不雅，被文人雅士們改為“濠江”。
據清代印光任、張汝霖所著《澳門紀略》：“濠鏡之名，著于《明史》。東西五六里、南北半之，有南北二灣，可以泊船。或曰南北二灣，規園如鏡，故曰濠鏡。”
澳門一名，葡萄牙人稱為Macau，即馬交。早年葡萄牙人初到澳門是在位于澳門半島東南的媽閣廟前登陸的，因見山巖間有一廟宇，遂上供敬香，問及當地人，方知那是媽閣廟。廣東口音“閣”“交”相近，所以譯成葡語叫Macau，即馬交，后各國歷史稱中國澳門為“馬交”。
澳門舊稱澳門街。過去將省港澳三地稱為廣州城、香港地、澳門街。葡萄牙人初來澳門時，即大興土木，筑室居住，但所轄地區很小，只有一條主要街道，即今澳門之營地街一帶，故澳門當時被人稱為澳門街，并一直流傳至今。
陳同華