科技改變生活 · 科技引領未來
科技改變生活 · 科技引領未來
作者｜林小野這里經常有朋友問我，你那么喜歡寫電影周邊為何不寫《泰坦尼克號》？我說有啊有啊，默默攢資料也是寫文的一部分啊。好在隨著時間的推移《泰坦尼克號》之前從未披露的幕后花絮不斷涌現，仿佛雨后春韭，常割常有，今日上新，說點你不知道的。A.立
作者｜林小野
這里經常有朋友問我，你那么喜歡寫電影周邊為何不寫《泰坦尼克號》？
我說有啊有啊，默默攢資料也是寫文的一部分啊。好在隨著時間的推移《泰坦尼克號》之前從未披露的幕后花絮不斷涌現，仿佛雨后春韭，常割常有，今日上新，說點你不知道的。
A. 立項初期，?？怂构靖邔討B度很贊
最近，卡梅隆在一次接受訪談時回憶，當年他把《泰坦尼克號》故事梗概講給?？怂垢邔?、意欲立項時，對方態度謹慎而富有禮貌，“嗯，一部三小時的浪漫史詩？好，很好，這正是我們想要的。不過，船上有沒有終結者？有沒有鷂式飛機？有沒有激烈的槍戰和汽車追逐大戲？”
卡梅隆凝滯片刻，謹慎而富有禮貌地回答他道：“鷂式飛機沒有，不過確實有激烈的槍戰，一個壞蛋手持一把柯爾特對男主角窮追不舍、窮兇極惡！”
B. 《終結者1》男女主角差點演了《泰坦尼克》
《終結者I》這對世界聞名的最佳銀幕情侶差點出現在《泰坦尼克號》里。
原來卡梅隆擬定自己的妻子琳達·漢密爾頓出演暴發戶富太太“永不沉沒的莫莉”，盡管那時這對夫妻已經分居，貌合心離。
然而，琳達早已習慣出演女一，對這個決定十分介懷，她認為丈夫徹底不愛自己了。最后她推掉了這個角色。
邁克爾·比恩卻十分興奮，盡管派給他的角色只是男二——露絲的未婚夫卡爾，卻已足令他滿足。此時他正處于事業低谷，剛剛演完《勇闖奪命島》，演員表上排名掉到第七。
雖然他對卡梅隆不給他演《終結者2》T1000機器人耿耿于懷，但這次盡棄前嫌，握手言歡，十分配合地跑來化妝、試鏡、背臺詞，臨到開機前一刻，邁克爾·比恩慘被Down掉，換成了比利·贊恩。
露絲未婚夫卡爾年齡理應在二十六歲左右，而這一年邁克爾·比恩已經四十一歲了。
Too Old了啊，職場歧視啊。
想必邁克爾·比恩當時一顆心是崩潰的。
C. 布洛克博士這句臺詞暗藏玄機
當布洛克第一次看到露絲素描畫像時，下意識說了句：“I’ll be goddamned.”——“我會被詛咒的?！?/p>
這句臺詞源自科學家羅伯特·D·巴拉德博士——
1985年9月1日，羅伯特通過水下機器人“小杰森”（Little Jason）于北大西洋紐芬蘭附近海域水下3821米處發現一塊長長的積垢甲板，這是時隔七十三年后，人類首次發現泰坦尼克號殘骸。
當時羅伯特·巴拉德訝異萬分，下意識說了句——“我會被詛咒的?！?/strong>
羅伯特后來事業運不錯，1989年底他又發現了二戰著名戰艦俾斯麥號殘骸，再次聲名遠播。
不過布洛克博士的扮演者比爾·帕克斯頓倒是仿佛被詛咒，英年早逝，成為繼老露絲之后本片第二個去世的演員。
2017年2月，比爾聽說他的老朋友施瓦辛格做了一次心臟手術效果不錯，他也做了一場手術（都是心臟瓣膜替換），結果比爾·帕克斯頓由于手術并發癥于2月25日去世，年僅六十一歲。
D. 電影開篇這個3D示意圖是錯誤的
胖胖的路易斯向老年露絲陳述泰坦尼克號沉沒過程這場戲里，所用的3D示意圖許多年后被證明是錯誤的。事實上，泰坦尼克沉入海底之后被斷為四截，而非影片展示的三截。
而且，現時許多船舶專家指出，大副威廉·默多克在發現冰山后下達的指令“左滿舵”是一個致命錯誤。
在瞭望員發現冰山到船右舷撞擊冰山，中間過程只有短短37秒，距離冰山只有400米左右。當時大副人在巴黎咖啡廳，當即下令“左滿舵”、“全船推進器緊急倒退”兩個指令。
專家說，假如泰坦尼克號正面撞上冰山，結果頂多是船頭破損不能到達紐約港，或者是晚兩天。
E. 呆在泰坦尼克號上時間最長的人類是誰？
為了拍好電影，卡梅隆前前后后潛近泰坦尼克殘骸十二次，每次光是下潛時間就長達十一小時、耗費四萬美元，這使得他成為世界上呆在泰坦尼克號上時間最長的人類。
數年后卡梅隆又創造了一項紀錄，獨自潛入地球最深處——馬里亞納海溝。那里深度11034米，相當于2.88個泰坦尼克殘骸所在深度，將珠穆朗瑪峰放置于馬里亞納海溝底部，峰頂不會露出海面，海底壓強相當于一根大拇指上疊放兩輛悍馬。
他是地球上唯一到達那里的人類。
卡梅隆是如此熱愛冒險、如此珍愛他的《泰坦尼克號》，以至于別人不可以碰一根手指頭，當?？怂垢邔咏ㄗh將片長從3小時14分壓縮到1小時以贏得更多的院線排片從而賺取更多的錢時，卡梅隆反應激烈，他告訴?？怂梗澳阆雱h減我的電影，你得解雇我！你想解雇我，你得殺了我！”
F. 路易斯小胖子其實是本片編劇
助手劉易斯這個角色功能實際上是杰克的反襯，他象征著后工業文明時代欠缺靈性、程式化思維的一代新新人類。
片尾，當老露絲講完她回腸蕩氣的愛情故事，在場聞者傷心見者落淚，但劉易斯依舊執拗地強調“我們沒有杰克的資料?！?/u>
人類的腦袋是被科技修理得多慘！這是影片的深刻之處。
不過演員劉易斯·阿伯內西（與角色同名）卻是個十分感性的人，他是本片的編劇，不僅如此，他還是《真實的謊言》的編劇。當然，劉易斯與卡梅隆的深度合作到底有多深？這個就是天知、地知、鬼知、卡梅隆知了。
畢竟片尾浮現斗大的字來——編劇and導演/ 詹姆斯·卡梅隆。
劉易斯也不是非傍著卡梅隆不可，畢竟他的早期導演生涯十分不順。
大師奧遜·威爾斯生前曾口口聲聲指責小胖子劉易斯由于太過貪吃、吃掉了他的道具——一整條火腿。
這也是一樁世紀懸案，畢竟奧遜·威爾斯晚年十分潦倒，靠給可口可樂拍廣告糊口度日，跟晚輩搶生意也未可知。
只可憐劉易斯下半生都在為這只火腿辯白——“我沒有吃，我沒有吃，我真的沒有吃啊。”
港真，人太胖了一點好處都木有。
G. 老露絲懷里摟著這條小狗亦有深意
開篇，老露絲乘坐直升機來到科考基地全程懷里抱著一條博美犬，這個情節亦有深意，據說是為了“致敬泰坦尼克號上的十二條小狗”。
當年有三條小狗得以幸存，分別是兩條博美、一條佩吉。它們由于體型較小，被頭等艙的主子們偷偷夾帶到救生艇上。
這個情節也符合美國人一貫的觀念“狗是人類的好朋友”，不過在國人看來，這個結果再次證明“資本主義的窮人不如富人的狗”。
H. “老露絲”曾是亨弗萊·鮑嘉的好友
格勞瑞亞·斯圖爾特工作一周，拿到一萬美元片酬，可見《泰坦尼克號》真是個窮組。
格勞瑞亞是好萊塢資深美女、美國演員工會創始人之一，至少兩次扮演秀蘭·鄧波的媽媽。
《泰坦尼克號》里露絲有一句臺詞提到“poor little rich girl……”這是在向老露絲的扮演者格勞瑞亞致敬，因為這是一部她曾參演的電影名字《可憐的富家小姑娘》。
《可憐的富家小姑娘》女主角是七歲的秀蘭·鄧波，當她走上舞臺，唱起那首著名的《我討厭吃菠菜》時，站在她身邊的媽媽正是老露絲——格勞瑞亞。
年輕時格勞瑞亞同亨弗萊·鮑嘉是好友，經常去他家參加派對，不過有一次她發誓再也不登鮑嘉的家門。
因為鮑嘉的第二任妻子梅奧·梅索特是個大醋壇子，某次晚宴眾目睽睽之下，夫妻倆發生嚴重爭執，梅奧居然當場拔出一把左輪，黑洞洞的槍口直對著丈夫。格勞瑞亞則嚇得瑟瑟發抖，鉆進一邊老公的懷里擔心這一夜是否能夠活著走出房間。
不過鮑嘉這任妻子很慘，在丈夫移情勞倫·白考爾之后不出幾年便把自己活活喝死。
格勞瑞亞出生于1910年7月4日，是整個劇組唯一歷經過1912年代的成員。
1998年第40屆奧斯卡頒獎典禮上，八十七歲的格勞瑞亞獲得最佳女配角提名，她是奧斯卡歷史上年齡最大的被提名者，不過這個紀錄二十年后被八十八歲的克里斯托弗·普盧默打破，對，就是那個《音樂之聲》上校。
跟老露絲一樣，她整整活了一百歲，2010年9月26日格勞瑞亞因肺癌去世。
人們一直猜測格勞瑞亞埋在好萊塢某個豪華明星公墓，事實上根據遺囑，她死后火化，骨灰撒在好萊塢圣莫尼卡海灣，那里正是片中老露絲乘坐直升機降落的拍攝地。
格勞瑞亞在遺囑中動情地說道：“我的家人、朋友，還有《泰坦尼克號》的同事們都在那里等我呢……”
I. 這位女演員也跟亨弗萊·鮑嘉沾親帶故
蘇茜·愛米斯才加入劇組時慘兮兮的，盡管她是個富二代、爸爸是俄克拉荷馬州機場的老板，但她的婚姻生活剛剛觸礁，離異，獨自帶著個三歲的女兒。
這個三歲小女孩兒的奶奶不是別人，正是大名鼎鼎的亨弗萊·鮑嘉遺孀——勞倫·白考爾。
也就是說，勞倫·白考爾是蘇茜的前婆婆。
據卡梅隆事后回憶，開機數天后他就愛上了蘇西，她嫻靜溫柔的面龐一直縈繞腦際。
但他不想因為這種情緒影響到自己的拍攝進度，直到影片上映之后，他才向她表白，最后不惜開出五千萬美元價碼與妻子琳達·漢密爾頓離異，迎娶蘇茜，二人一直幸福美滿，走過了漫長的二十四年。
對于特別愛結婚的卡梅隆來說，簡直是人間奇跡！
許多年后琳達·漢密爾頓坦然承認，自己患有嚴重的抑郁型躁狂，卡梅隆離開自己是對的，“盡管我依然深深地愛著他……”
J. 露絲未婚夫訂了三間頭等艙，船票花了多少錢？
片中露絲的未婚夫卡爾·霍克利父親是匹茲堡鋼鐵大王，出場一分鐘即交待這個闊少是有多豪！請注意碼頭這場戲一個小小的細節——
泰坦尼克號真實的頭等艙票價4350美元一張，相當于今天的7.5萬美元，卡爾訂了三間豪華套房合計22.5萬美元，相當于今天的145.13萬人民幣！
當然，白星航運也很夠意思，訂三間套房，送了個免費私人陽臺。
這三間大套房夠當時一個普通工人吃多少年的呢？
以薪資條件最好的福特汽車工人為例，1912年，由于福特實現了世界上第一條流水線作業，普通工人日薪達到5美元。據說一位工人拿到周薪30美元之后回家高興得睡不著覺，對妻子不停絮叨，“感謝蒼天，我們的兒子再也不用當報童了?！?/p>
不過，即使如此闊綽的工人，以他1560美元的年薪，要想擁有卡爾少爺這三間大套房，也得不吃不喝工作個八年半！
K. 說說這部泰坦尼克號上唯一的車子
這個世界是否有人立志打撈“海洋之心”我不曉得，但有個行業秘密是，有人一直計劃打撈泰坦尼克里這部雷諾Type CB Coupe。
據說裝載這部車子的密封艙至今依然保存完好沒有破損，這部雷諾如若打撈上來可叫價百萬（不曉得是否值回打撈經費）。
車子的主人叫威廉·歐內斯特·卡特，這么長的名字一看就是個闊人。沒錯，這個威廉來自美國賓西法尼亞卡特家族（不是美國鄉村搖滾樂隊那個卡特家族），他的父親老卡特在那里經營一座礦山，實打實的家里有礦。1893年，老卡特猝然離世，威廉繼承了巨額家產。
當時他跟妻子露西帶著兩個孩子在英國旅游，并購買了這部雷諾汽車，這是泰坦尼克號上唯一托運的汽車。
威廉是個悲劇人物，他的悲劇之處不在于不幸罹難，而在于他“不幸”幸存了下來。
關于泰坦尼克一直有個傳聞，慫恿船長加速的白星航運老板約瑟夫·伊斯梅戴上假發喬裝成女人登上救生船逃生。事實上這個版本是一百多年里傳來傳去傳走樣了。
傳聞最早的主角是威廉·卡特，為此威廉下半生都活在恥辱之中。他只解釋過一次，說自己在確認四周沒有女人孩子之后登上C號折疊艇逃離事發現場，余下時間他三緘其口，拒絕評價此事。他把精力用在向白星公司索賠雷諾汽車，作價5000美元。
若說卡特與白星公司老板伊斯梅有何交集，那就是二人登上了同一條C號折疊艇逃生保命，簡直一對難兄難弟。
1914年，妻子露西起訴離婚。在法庭上，她揭露了卡特的真面目，丈夫在海難發生后拋妻棄子，獨自登上救生艇逃之夭夭。
《泰坦尼克號》導演卡梅隆認真復原了這部雷諾，細節唯妙唯肖，一直保存至今。
2019年夏天，為配合《六人》上映，卡梅隆特地PO了一條動態——“車子還在庫房里，露絲的手印還在。”
L. 史上最奢華龍套，說說片中這位華裔演員
細心的朋友注意到《泰坦尼克號》里有個黃皮膚，他代表著大船上六個中國人。
我們看到的版本時長194分鐘，在2005年發行的227分鐘白星版中，這個中國人一共出現了四次，最后一次是他與露絲同時獲救。
這名演員叫林凡，是美籍華裔，與小胖子編劇路易斯同為南加州大學校友，自打《深淵》、《終結者2》起就是卡梅隆的御用班底。
林凡的真實身份是電腦特效總監，1997年三十四歲的林凡一口氣完成了三部電影后期特效，分別是——《泰坦尼克號》、《星河戰隊》、《黑衣人》。
可以說林凡深藏功與名，是個豪華版龍套。
M. 卡梅隆另一員愛將也參與了本片拍攝
詹妮特·戈德斯坦恩自打1986年《外星人海選》時就與卡梅隆合作，他們一起拍過《深淵》、《異形2》、《終結者2》等等，卡神結結實實的御用班底。
詹妮特在《泰坦尼克號》出演了一個三等艙里的窮人媽媽，領著一兒一女從杰克身邊經過。
影片結尾，媽媽自覺逃生無望，于是帶著兩個孩子折回底艙給他們講童話故事，“公主和王子從此幸福地生活在一起了”，然后看著他們睡去……
O. 卡梅隆從中客串，這么多年我們都沒看出來
杰克帶領露絲參加窮鬼派對這場戲里，卡神一時興起，也跑來湊熱鬧，這場戲里他出現5-6次，許多年間沒一個觀眾成功認出他來，這得益于劇組工作人員高超的化妝術——即，圖右那個戴著貝雷帽的花白胡子老頭兒。
盡管老邁龍鐘臉部皮膚褶皺下垂，但卡梅隆一個長相上的著名特征還是肉眼可見的，那就是他的耳朵。耳垂上方有個非常明顯的“耳珠”，醫學術語叫“對耳屏凸出”。
事實上卡梅隆客串了兩次，影片后半部分當大副威廉·默多克開槍殺死“搶奪船只的湯米”時，卡梅隆就站在湯米身后。
卡神是塊磚，哪里需要哪里搬，反正你又認不出來。
P. 這首歌雖然好聽但很不吉利
許多年里一些朋友在尋找這首歌歌名，因為它太好聽了。
當杰克摸到餐廳尋找露絲，里面的富人們正在集體禮拜，人們嚴肅而虔恭地唱著一首贊美詩——“這天堂的風，借你的能量，解救所有勇敢如鷹的人們；有你眷顧，保護他們，聆聽我們向你哭訴，解救在海上遇險之人……”
這首歌名叫《Eternal Father, Strong to Save 》——《永恒的父親，堅強的拯救》。
這是一個尊重史實的結果。
1912年4月14日確實是個星期天，一群頭等艙的富人們確實聚焦在豪華餐廳做禮拜，當時他們唱的確實是這首歌，4月14日晚23點40分，大船撞上了冰山，頭等艙這群海上遇險之人也確實得到了拯救。
今年4月9日，英國女王伊麗莎白的丈夫愛丁堡公爵菲利浦·蒙巴頓去世，樸茨茅斯大教堂的葬禮上專門請來一名女高音演唱這贊美詩。
Q. 甲板上玩陀螺這個小男孩兒原型死于車禍
杰克偷偷溜上頭等艙甲板尋找露絲，這場戲里的一對父子史上真有其人。
這張著名的照片是由一位名叫弗朗西斯·布朗的神父所拍，布朗神父跟“永不沉沒的莫莉”一樣從法國瑟堡登船，不過萬幸的是他在第二段航線結束后從皇后鎮下船從而躲過一劫，并留下了一些珍貴的歷史照片。
照片上這個小男孩兒名叫羅伯特·斯佩登，時年六歲，最后沉船時刻他和父親弗雷德里克·斯佩登同時得救，幸免于難。
不過這個小男孩兒命薄，三年之后羅伯特·斯佩登因車禍死去，他是美國緬因州歷史上第一個因車禍去世的人。
R. 露絲和媽媽喝茶這場戲，你有沒有感覺怪怪的
露絲在餐廳里一臉宿命唱完贊美詩，感覺自己仿佛遺棄了杰克，她心事重重坐在茶室里，耳邊充斥著母親沒完沒了的絮叨。
這場戲所有的鏡頭都是摳像，四位女演員坐在綠色幕布前空洞地表演著，后面的餐廳實景和食客是用電腦特效后添上去的，今天翻出來看，你會發現很假。
很簡單，劇組沒錢了。
這個畫面仿佛是插在1小時09分鐘處的書簽，標志著還未等翻船，劇組已經彈盡糧絕！
這個時間段?？怂垢邔诱奶幋螂娫捊桢X，在成功借來八千萬美金之后，將當年的1.35億預算追加到2.08億后，與露絲有關的一個場景又沒錢了——露絲乘坐喀爾巴阡號到達紐約港之后，仰望了一會自由女神，然后走下船只，消失于茫茫人海。
這么仙的一個畫面遭到刪減，由于沒錢，湊不出茫茫人海。
S. 船頭飛翔這場戲里，杰克嘴里唱的是什么歌？
在經典的船頭飛翔這場戲里，杰克俯在露絲耳邊，輕輕唱了一首歌——“哦，讓我們飛吧，親愛的。約瑟芬，跳到我的飛行器中……”
影片后半部分，當露絲漂浮在海面，躺在門板上仰望星空，又開始唱起這首歌。
這是1911年度歐美流行金曲，名為《Come Josephine in my flying machine》——《約瑟芬坐在我的飛行器上》。
卡梅隆原擬定將這首歌做為影片的貫穿音樂，所以它前前后后出現了三次。
第一次是在杰克的三等艙窮人派對上，伴隨著這首歌，三個放浪形骸的舞女登臺演出，跳著不可描述的舞蹈（怪不得導演也跑去客串了）。
最后一刻卡梅隆決定刪除這場戲，因為杰克邀請露絲參加派對是為了令她解放天性，而非誨淫誨盜。
這使得船頭飛翔這場戲里這首歌的出現有著突兀，好在另一首歌的及時出現彌補了《泰坦尼克號》沒有貫穿音樂的缺憾——《My Heart Will Go On》！
T. 管家斯派塞手上這把槍穿越了
為了兌現承諾，討得?？怂垢邔拥臍g心，卡梅隆確實安排了一場槍戰，只是這把道具槍錯得離譜。
好萊塢電影有個套路，好人都用勃朗寧，壞蛋都用柯爾特，比如《沉默的羔羊》野牛比爾就手持一把柯爾特巨蟒。
作為泰坦尼克號上最壞的壞蛋，管家斯派塞當仁不讓地拿了一把柯爾特1911，還是鍍鎳雕花珍珠貝手柄豪華精裝版！
單從型號大家就能看出，這款手槍1911年還在圖紙上，基本還是個霧件，到了1912年4月就登上了泰坦尼克號還是Plus版，不得不說卡梅隆也是蠻拼的。
順帶說下這位演員大衛·沃納，他是中國人民的老熟人，八十年代初我們看過他演的《三十九級臺階》還有《馬可·波羅》。
大衛·沃納還是1979年版《泰坦尼克號》男主角，對，你可以理解為他是1979年度杰克·道森。這大概是導演卡梅隆一次刻意的安排，那些青蔥的面龐終將腐蝕于滾滾紅塵，所謂宿命輪回，人們活著活著就活成了自己討厭的樣子。
U. 白星樂隊這首曲子有何寓意？
白星樂隊最后一支曲子《與主更近》之前，他們演奏了一支歡快的2/2拍小提琴協奏曲，這首曲子的名字叫《奧菲斯在冥府》。
港片《河東獅吼》古天樂那首著名的歌曲“來來，我是一個菠菜，菜菜菜菜菜菜……來來，我是一片芒果，果果果果果果”不知道大家是否還記得，原曲即來自《奧菲斯在冥府》。
奧菲斯在希臘神話中是太陽神阿波羅的兒子（亦被譯為俄耳浦斯），阿波羅后來將自己的經典裝備豎琴傳給了他，所以有時候我們看到拿著小豎琴的肖像就以為是阿波羅比較容易鬧笑話。
《奧菲斯在冥府》講述的是奧菲斯由于太過思念被毒蛇咬死的亡妻，于是下到地府尋找妻子，他用琴聲感動了冥王冥后，于是冥王下旨釋放了他的妻子，就在二人行至陽界時，奧菲斯激動之余忘記了冥王的叮囑，回頭看了妻子一眼，于是這個女孩化為一縷青煙，只給奧菲斯留下一串晶瑩的眼淚……
奧菲斯的功敗垂成，暗合了露絲與杰克的愛情結局。
這支曲子剛剛響起一小節時，導演安排杰克拉著露絲的手穿過人群經過白星樂隊。
《奧菲斯在冥府》演奏到最后一小節時，畫面是白星航運老板伊斯梅在大副默多克的注視下拋棄下屬獨自登上救生艇，暗諷此人理應下地獄。
V. 露絲身邊這位廚師史上真有其人，是泰坦尼克最知名的幸存者
大船沉入海中的最后一刻，露絲身邊這位胖胖的廚師，史上真有其人。
他叫查爾斯·喬金，是泰坦尼克號上的首席面包師，在1958年《冰海沉船》及1997年《泰坦尼克號》上均出現過這個人物，因為他是最出名的幸存者。
大船撞上冰山后，他從睡夢中驚醒，在弄明處境后，他第一時間組織三十名下屬，為救生船搬運面包、水等給養。據他回憶，當時甲板上的男人都非常自覺遵守規則，無須恐嚇威逼，自動自覺護送女人和孩子上船。
而他自己完成補給任務后，默默回到船艙，將桌子、椅子、木板等順著窗子扔出，以便海里的人們可以抓住一些東西浮起。
查爾斯·喬金在墜海之前喝了一些威士忌酒，靠一塊木片在冰冷的海水中浸泡了三個小時，直到B號折疊艇出現。
他死里逃生的經歷被許多人批評是吹牛，然而無可否認的是，他確實活著。
W. 沉船時露絲這條雪紡裙寓意深刻
杰克畫完露絲碳筆畫之后，從影片1小時30分一直到2小時57分露絲獲救，長達87分鐘的戲里露絲一直穿著這件薰衣草色雪紡裙。這件裙子隨著女主人受盡磨難，光是女演員凱特·溫絲萊特就溺水兩次，期間被救護車送院一次。SO，同樣一條裙子，服裝設計師黛博拉一共制作了二十六件！
在歐美習俗里，薰衣草色往往是伴娘禮服的顏色。
“這條裙子本身是個隱寓，象征露絲嫁給了杰克、最終嫁給了大?！?/u>黛博拉如此說道。
X. 遭了這么多罪，小李子、肥溫到底拿到多少片酬？
自打1998年起，中國一些雜志就有報道，說萊昂納多和凱特簽了一份屈辱性條約沒有底薪只拿分成，結果陰差陽錯賺到了大錢，最后二人一夜暴富，各自賺到的錢足夠買一條1:1比例海洋之心。
當時大家伙也相當服氣，畢竟二人吃了不少苦遭了不少罪，尤其是年22歲的小姑娘凱特，拍攝拿著消防斧去救杰克這場戲時，劇組采用的是墨西哥灣汲取的的海水，沒有經過任何處理，兩位演員說“好冷”是真實的反應。最后一場“死別”，在卡梅隆下令“所有人不得離開蓄水池否則當場解雇”的鐵令后凱特不得不在水池里撒尿。
但是，令人深感意外的是，據最近公開的一份資料顯示，小李子、肥溫沒有拿到一分錢提成，二人全是死工資——肥溫200萬美元、小李子250萬。
對，就這么點兒。
迄今為止，《泰坦尼克號》美國累積票房659,363,944美元，全球累積票房2,201,647,264美元。
小李子、肥溫賠死了！
當時貧農小李子甚至沒錢買房，《泰坦尼克號》上映之后他依然跟媽媽住在一起。
Y. 船長史密斯被洪水淹沒，是本片最后一場戲
船長與船俱沉是蘇格蘭的古老傳統。
據泰坦尼克號幸存者回憶，大副威廉·默多克確實舉槍自盡（這個事情無法證實亦無法證偽），而船長愛德華·史密斯最后時刻將自己反鎖在駕駛艙內。
影片2小時33分鐘處，船長史密斯黯然走進駕駛艙，獨自面對滔天的洪水和即將到來的死亡，這是本片最后一組鏡頭。
史密斯船長并不孤單，陪著他的還有導演卡梅隆，只是卡梅隆身穿潛水服手擎緊急呼吸機，躲在取景框之外，隨時為老頭兒提供安全保障。
萬事OK之后，卡梅隆帶領劇組開了一個非常簡短的殺青派對，并且喝了半瓶龍舌蘭酒。
之后，護送他的司機鉆進面包車時，發現卡梅隆早已呼呼大睡。
他太累了。
Z. 我們聽到的《My Heart Will Go On》只是一個錄音小樣
在“歐美金曲”這塊金字招牌黯淡褪色之際，《My Heart Will Go On》橫空出世、異軍突起，在全球再次掀起歐美金曲狂潮，全人類都在津津樂道渧泗滂沱之際卻沒人想到我們聽到的這個版本只是一個錄音小樣、一個demo。
卡梅隆一開始激烈反對，他認為《泰坦尼克號》不需要任何主題歌，那會是一個畫蛇添足的怪胎，“那簡直是用一首歌結束了《辛德勒的名單》……”
然而作曲家詹姆斯·霍納在看完影片粗剪版本后，感動得淚眼婆娑，回到家里只用了二十分鐘便創作出《My Heart Will Go On》，并自作主張、自掏腰包找歌手私下錄制小樣。立志要給這部電影增添一個光明的尾巴。
當時席琳·狄翁剛剛錄完幾首不太成功的電影主題曲，發誓不再涉足這塊領域，經丈夫（也是她的經紀人）雷尼·安杰利反復說服，最后終于很不情愿草草錄制了一個demo，對，這首歌她只錄了一次。
聰明的詹姆斯·霍納先是走高層路線，獲得?？怂垢吖軅內蓖ㄟ^，然后再拿著小樣去找卡梅隆。
真正令卡梅隆感興趣的是席琳·狄翁是個加拿大老鄉——“哦，那她一定很偉大啰！”
七分鐘后，他被這位老鄉的歌聲深深吸引，并沉迷其中，拍板定下了這首片尾曲。
詹姆斯·霍納憑借這首歌獲得奧斯卡最佳作曲獎。2015年6月25日，他死于一場空難，享年六十一歲。
而席琳·狄翁憑著這首凄美絕倫的歌曲再次沖頂，攀臨職業生涯巔峰，以大滿貫之姿橫掃同年各大頒獎典禮。
這大概是人類史上僅有的一個被奧斯卡、金球獎、格萊美同時青睞的demo。
（全文完）
李熙華