范仲淹有志于天下(范仲淹有志于天下課文翻譯)

在我以前的印象中，范仲淹這個名字，還一直停留在初中，主要的印象是那篇古文《岳陽樓記》及其中的名句：先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。雖然我也姓范，從小到大也聽長輩們提起過他，不過我也沒有認真的或者特意地去了解他。直到在高中時期，在學校一條過道的墻上我看見了一句名言：不為良相，便為良醫。大概從這一時期開始，我逐漸通過各種方式去了解范仲淹，最開始是通過網絡的途徑觀看各種百科、文章、視頻，去了解他的生平，又閱讀他的文學作品，之后上了大學，也去圖書館閱覽關于他的書籍。漸漸地，這個人成為了我的偶像，我非常的崇敬他。

明代范仲淹畫像

我們先看看歷代的一些人對他的評價，宋代歐陽修：公少有大節，于富貴、貧賤、毀譽、歡戚，不一動其心，而慨然有志于天下，常自誦曰：“士當先天下之憂而憂，后天下之樂而樂也。”王安石：“一世之師，由初起終，名節無疵。”蘇軾：“出為名相，處為名賢；樂在人后，憂在人先。經天緯地，闕謚宜然，賢哉斯詣，軼后空前。”黃庭堅：范文正公，當時文武第一人。朱熹：范文正杰出之才。天地間氣，第一流人物。呂中：先儒論宋朝人物，以范仲淹為第一。羅大經：國朝人物，當以范文正為第一，富韓皆不及。元好問：文正范公，在布衣為名士，在州縣為能吏，在邊境為名將，其才其量其忠，一身而備數器。在朝廷，則孔子之所謂大臣者，求之千百年間，概不一二見，非但為一代宗臣而已。況鐘：“仰止范文正，宋朝第一人”歷代很多人對他的評價都非常高。

蘇軾畫像

在這里要講一下一個故事，范仲淹的生卒年是989-1052年，蘇軾的生卒年是1037-1101，范仲淹去世時，蘇軾才大約15歲，范仲淹在世時，蘇軾是沒有見過他的。蘇軾也很崇敬他，蘇軾還寫有一篇散文《蘇軾私識范仲淹》，這里面說道慶歷三年（1043年）蘇軾在讀書的時候，有一個從京師來的讀書人，拿著石守道寫的《慶歷圣德詩》給老師看。蘇軾就在旁邊偷看，并能夠誦讀通曉文中的語句，蘇軾問先生其中贊頌的那十一個人都是誰，先生說：“小孩子知道這些有什么用?”蘇軾說：“(如果)他們是神仙，(我)就不敢知道；如果(他們)也是普通的人，我為什么就不可以知道他們？”先生對蘇軾說的話感到驚奇，把這十一個人的情況全部告訴了蘇軾，并且說：“韓琦、范仲淹、富弼、歐陽修，這四個人，是人中豪杰。”當時雖然沒有完全明白(這句話)，卻已經私下記住他們了。嘉祐二年（1057年），蘇軾中了進士，到了京城，范仲淹已經逝世。安葬之后，墓碑立好，蘇軾讀碑文以至于流淚，說：“我知道了他的為人已經十五年了，卻沒有見到他一面，難道是命中注定的嗎？”

歐陽修畫像

這一年蘇軾考中選士，被歐陽修賞識，通過歐陽修認識了韓琦、富弼。他們都用對待國家精英的禮節對待蘇軾，說：“遺憾你沒有結識范文正公。”這以后第三年，經過許郡才認識了范公的二兒子現在的丞相范純仁。又過了六年，才在京城見到范公的三兒子范純禮。又過了十一年，就與他的小兒子范德孺一起在徐州當官，都是一見如故，并且把范公的遺稿(給我)，囑托我作序。又過了十三年，才能夠寫出它來。

唉!范文正公的功德，不需要文靠文章顯揚，他的文章也不需要靠序而留傳。然而(我)不敢推辭的原因，（是）自從在八歲知道敬重愛戴范公，到現在已經四十七年了。那三位豪杰（指韓琦、富弼、歐陽修），都能夠跟從他們交游，而范文正公唯獨沒有結識，我認為是平生的遺憾，如果能夠在他的文章中掛名，來私自在他的門客的末流托名，難道不也是往昔的愿望嗎?沒想到蘇軾先生，也這樣崇敬范公。

范仲淹像

我們來看看究竟是一個什么樣的人，會受到歷朝歷代那么多人的尊崇了？

范仲淹（989年10月1日－1052年6月19日 ），字希文。祖籍邠州，后移居蘇州吳縣。中國北宋時期政治家、軍事家、教育家、文學家、思想家。范仲淹的先祖是唐朝宰相范履冰，父親范墉歷仕武德武信武寧三軍節度掌書記。989年范仲淹出生，990年，父親范墉因病卒于任所，母親謝氏貧困無依，只得抱著兩歲的范仲淹，改嫁淄州長山人朱文翰，范仲淹也改從其姓，取名朱說（yuè）。

范仲淹讀書非常刻苦，簡直就是玩命啊！在范仲淹少年時期，曾在醴泉寺（位于今山東鄒平境內）讀書，為了節省開支，他堅持每天只煮一碗粥，冷卻后劃為四塊，然后撒一點鹽和菜末，每天早晚各吃兩塊，這樣的日子他堅持了三年，成語“劃粥斷齏”說的就是這個。之后范仲淹偶然得知自己姓范不姓朱，便毅然辭別母親，帶上琴劍，外出求學。

范仲淹苦讀

范仲淹到應天書院刻苦攻讀，冬天讀書疲倦發困時，就用冷水洗臉，沒有東西吃時，就喝稀粥度日。一般人不能忍受的困苦生活，范仲淹卻從不叫苦。經過苦讀，范仲淹終于在大中祥符八年（1015年）進士及第。

范仲淹進士及第后，被授廣德軍司理參軍（負責審訊、處理一些訴訟、案件的官職，隸上州者從八品，隸中、下州者從九品。）。鑒于已有朝廷俸祿，范仲淹便把母親接來奉養。 天禧元年（1017年），范仲淹以治獄廉平、剛正不阿，升為文林郎、任集慶軍節度推官，便歸宗復姓，恢復范仲淹之名 （一說，天圣六年—1028年，范仲淹服母喪后方更名 ）。后歷任興化縣令、秘閣校理、陳州通判、蘇州知州等職。

天禧五年（1021年），范仲淹調任泰州西溪鹽倉監，負責監督淮鹽貯運及轉銷。 西溪瀕臨黃海之濱，唐時李承修筑的舊海堤因年久失修，多處潰決，海潮倒灌、鹵水充斥，淹沒良田、毀壞鹽灶，人民苦難深重。于是范仲淹上書江淮漕運張綸，痛陳海堤利害，建議沿海筑堤，重修捍海堰。

范公堤示意圖

天圣三年（1024年），張綸奏明朝廷，仁宗調范仲淹為興化縣令，全面負責修堰工程。天圣四年（1026）八月，母親謝氏病逝，范仲淹辭官守喪，工程由張綸主持完成。

1027年，范仲淹為母守喪，居南京應天府寧陵縣，當時的晏殊為南京留守、知應天府，早就聽聞范仲淹的才學名聲，便邀請他到府學任職，執掌應天書院（宋代最高學府）教席。范仲淹主持教務期間，干的好極了，書院學風煥然一新，范仲淹也聲譽日隆。

1028年，范仲淹向朝廷上達萬言的《上執政書》，奏請改革吏治，裁汰冗員，安撫將帥。宰相王曾極為贊賞，晏殊便向仁宗推薦范仲淹，范仲淹被任為秘閣校理，負責整理皇家圖書典籍。

天圣七年（1029年），仁宗十九歲，章獻太后（宋真宗章獻皇后）依然主持朝政。冬至，仁宗準備率領百官在會慶殿為太后祝壽。范仲淹認為這一做法不妥，上疏奏報內廷，沒有獲得答復。 又上書太后，請求還政仁宗。被貶為河中府通判。

晏殊得知范仲淹上疏，大驚失色，批評他過于輕率，不僅有礙自己的仕途，還會連累舉薦之人。范仲淹據理力爭，并回寫一封長信（《上資政晏侍郎書》），詳述自己做法的緣由，申明自己的政治立場：“侍奉皇上當危言危行，絕不遜言遜行、阿諛奉承，有益于朝廷社稷之事，必定秉公直言，雖有殺身之禍也在所不惜。”

明道二年（1033年），太后駕崩，仁宗親政，召范仲淹回朝，拜為右司諫。七月，天下大旱，蝗災蔓延，江淮和京東一帶災情尤其嚴重。為了安定民心，范仲淹奏請朝廷派人視察災情，仁宗不甩他。范仲淹便質問仁宗：如果宮中 半天不干飯，該當如何？仁宗這才醒悟，派范仲淹安撫災民。范仲淹應詔賑災，開倉濟民，并將災民充饑的野草帶回朝廷，讓人們看看，以警示六宮貴戚戒除驕奢之風。

1033年，郭皇后誤傷仁宗，可能是來了一巴掌，宰相呂夷簡因與皇后有隙，力主廢后，范仲淹認為不妥；又離京了，被貶至睦州。

1034年，調任蘇州知州，范仲淹興建郡學，教育事業干的棒棒的，當時蘇州發生水災，范仲淹又帶領民眾疏通五條河渠，興修水利，導引太湖水流入大海。因治水有功，范仲淹又回京了，很快轉升為吏部員外郎、權知開封府（相當于首都市長）。 范仲淹在京城大力整頓官僚機構，剔除弊政，開封府“肅然稱治”，時稱“朝廷無憂有范君，京師無事有希文”。

景祐三年（1036年），范仲淹認為宰相呂夷簡把持朝政，培植黨羽，任用親信，認為不妥，向仁宗皇帝進獻《百官圖》，又被貶至饒州，又離京了。

范仲淹像

因范仲淹多次因直言進諫被貶謫，梅堯臣作文《靈烏賦》力勸范仲淹少說話、少管閑事、自己逍遙就行。范仲淹回作《靈烏賦》，強調自己“寧鳴而死，不默而生”，盡顯為民請命的凜然大節。（不怕不怕）。

北宋、西夏、遼地圖

寶元元年（1038年），黨項族人李元昊稱帝，建國號大夏（史稱西夏），定都興慶（今寧夏銀川），與宋朝的外交關系正式破裂。次年，為逼迫宋朝承認西夏的地位，李元昊率兵進犯北宋邊境，于三川口大敗宋兵（三川口之戰），集兵于延州城下，準備攻城。消息傳至京師，朝野震驚。

這時候，宋仁宗和朝廷想起了范仲淹，馬上召回京師，這下，又回來了，先是擔任天章閣待制、出知永興軍。 不久升為龍圖閣直學士，與韓琦并為陜西經略安撫副使，擔任安撫使夏竦的副手。馬上趕赴作戰前線。范仲淹在擔任邊防主帥期間，針對西北地區地廣人稀、山谷交錯、地勢險要的特點，范仲淹提出“屯田久守，積極防御”的守邊方略，即在要害之地修筑城寨，加強防御工事，訓練邊塞軍隊，以達到以守為攻的目的。

軍隊制度上，取締按官職帶兵舊制（之前為官卑者先出戰），改為根據敵情選擇戰將的應變戰術；建立營田制，解決軍需問題，使軍隊面貌一新，應變能力和作戰能力大大提高。防御工事方面，構筑城寨、修葺城池、建烽火墩，形成以大順城為中心、堡寨呼應的堅固戰略防御體系。 對沿邊少數民族，誠心團結，慷慨優惠，嚴立賞罰公約，使其安心歸宋。 同時，范仲淹精選將帥、大力提拔軍隊將領，使西北軍中涌現出狄青、種世衡、郭逵等名將，范仲淹還教狄青讀《左氏春秋》，對他說：“將帥不知古今歷史，就只有匹夫之勇。”狄青從此改變志趣，讀起書來，終于精通秦漢以來將帥的兵法，因此更加善戰。

北宋名將狄青畫像

其他如張亢、王信、周美等，都是當時被范仲淹提拔；又訓練出一批強悍敢戰的士兵，直到北宋末年，這支軍隊仍是宋朝的一支勁旅。

不久后西北邊陲謠曰：“軍中有一范，西賊聞之驚破膽。”羌人稱范仲淹為“龍圖老子”；夏人稱其為“小范老子”，認為“小范老子胸有十萬甲兵！”不好對付。

范仲淹利用筑城修寨進行積極防御的思想，使西北軍事防務形勢發生了根本性的變化，邊境局勢大為改觀。慶歷四年（1044年），迫使西夏最終締署合約，西北邊疆得以重現和平。

電視劇范仲淹影視形象

范仲淹著名的詞《漁家傲·秋思》便寫于這個時候，有記載說當時他很多首次，都是以塞下秋來風景異開頭，不過流傳下來的只有這一首了，非常可惜。全詞如下：

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發征夫淚。

西北邊事稍緩，宋仁宗便召范仲淹回京，又回來了，先授樞密副使（樞密院副長官，相當于現在的中央軍委副主席），不久便拜為參知政事（待遇和職權和宰相相當，相當于次相或副宰相）。宋仁宗多次召見范仲淹，征詢天下大事，銳意進取，范仲淹說，不要著急，朝廷積弊已久，要慢慢來。仁宗遂親筆詔書，開天章閣、陳設筆硯、賜坐以待。 范仲淹惶恐不安，退朝后作《答手詔條陳十事》，上疏仁宗“明黜陟、抑僥幸”等十件事。 主張澄清吏治、改革科舉、整修武備、減免徭役、發展農業生產等，內容涉及到政治、經濟、軍事、教育、科舉等各個方面和領域。仁宗采納，詔書統一頒布，以示天下，只有府兵法，因輔臣反對而作罷。這就是歷史上著名的“慶歷新政”，新政實施的短短幾個月間，政治局面已煥然一新：官僚機構開始精簡；科舉中，突出了實用議論文的考核，有特殊才干的人員，得到破格提拔；全國也普遍辦起了學校。

慶歷新政期間，范仲淹對官員的考核與任命極為嚴格。他親自取來官員名冊，一個個地檢查他們的任職情況，凡是不稱職的官員，他都在名冊上“一筆勾銷”了他們的職務。空出的職位，則從下一級能夠勝任的官員中委任。同僚富弼見他毫不留情，便說：“你用筆一勾，就撤掉了他們的職務。他們一家人都要傷心得痛哭了！”范仲淹說：“他一家人哭，總比他們禍害千家萬戶，讓那些人家全部悲哭好得多吧！”于是全部將其罷免。這也是成語一筆勾銷和一路哭聲的故事。

慶歷五年（1045年），以夏竦為首的反對派攻擊革新派為“朋黨”，宋仁宗之心也開始動搖，外放范仲淹、富弼等大臣，改革遂以失敗告終。

慶歷新政雖只推行一年，卻開北宋改革風氣之先，成為王安石“熙寧變法”的前奏。

岳陽樓

這一次范仲淹又離京了，并且之后再也沒回來過。慶歷六年（1046年），范仲淹抵達任所鄧州，重修覽秀亭、構筑春風閣、營造百花洲，并設立花洲書院，閑暇之余到書院講學，鄧州文運大振。

慶歷八年（1048年），有詔調范仲淹知荊南府，鄧州人民殷切挽留，范仲淹也喜歡鄧州，就奏請朝廷，得以留任。 范仲淹在鄧州共計三年，百姓安居樂業，其傳世名篇《岳陽樓記》及許多詩文均寫于鄧州。

我于19年1月在杭州西湖處拍攝的范公亭

我于19年1月在杭州西湖處拍攝的范公亭介紹

皇祐元年（1049年），范仲淹調任知杭州。子弟以范仲淹有隱退之意，商議購置田產以供其安享晚年，范仲淹嚴詞拒絕。 十月，范仲淹出資購買良田千畝，讓其弟找賢人經營，收入分文不取，成立范氏義莊，對范氏遠祖的后代子孫等人義贈口糧，并資助婚喪嫁娶等用度。這個義莊成立后，在范氏后人的不斷資助下，持續了約800年。

范氏義莊圖片

皇祐四年（1052年）正月，調知潁州。范仲淹扶疾上任，于五月二十日（6月19日 ）在徐州病逝，享年六十四歲。 十二月，葬于河南洛陽縣尹樊里萬安山下 ， 仁宗親書“褒賢之碑”，加贈兵部尚書，謚號“文正”。后累贈太師、中書令兼尚書令，追封楚國公。靖康元年（1126年）二月，宋欽宗“褒贈近世名臣”，特別追封范仲淹為魏國公。

蘇州范仲淹雕像

范仲淹戍邊西北時，邠州、慶州的百姓和眾多的羌部族，在其生前就懸掛他的畫像以祭拜。范仲淹去世后，聞知消息的人無不扼腕嘆息，羌部族的數百首領，像孝子一樣放聲痛哭，并齋戒三日以后才離開。之后陸陸續續全國很多地方都修建了范仲淹的祠堂，以此來紀念他。

范仲淹當時的家風極好，他的幾個兒子都非常優秀，其中次子范純仁，中皇祐元年進士及第，后官至宰相。三子范純禮，官至尚書右丞（副宰相）。

范仲淹部分詩詞文章：

岳陽樓記

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上，屬予作文以記之。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎？

若夫淫雨霏霏，連月不開，陰風怒號，濁浪排空，日星隱曜，山岳潛形，商旅不行，檣傾楫摧，薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎！噫！微斯人，吾誰與歸？

時六年九月十五日。

蘇幕遮（碧云天，黃葉地）

碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。

山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。

黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。

明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。

江上漁者

江上往來人，但愛鱸魚美。

君看一葉舟，出沒風波里。

范仲淹的一生做的事并不是這短短的篇幅可以介紹完的，后續我會繼續發文章介紹這位偶像的事跡和故事。歡迎你的關注、評論和點贊。我是小范，我們下篇再見！