2月15日元宵節(jié)，由西瓜視頻聯(lián)合火山引擎共同修復(fù)的4K版《大鬧天宮》在西瓜視頻獨(dú)家上線。

　　時(shí)至今日，由上海美術(shù)電影制片廠出品的《大鬧天宮》，豆瓣評(píng)分仍高達(dá)9.4分，排名中國(guó)動(dòng)畫片第一位，影迷們視其為“國(guó)漫巔峰”。

　　中國(guó)動(dòng)畫片曾走出了一條清晰的民族風(fēng)格主線，那些經(jīng)典動(dòng)畫所傳達(dá)的正直、善良的價(jià)值觀影響了無數(shù)人的成長(zhǎng)，讓自己的孩子擁有這樣的童年啟蒙，是很多家長(zhǎng)的愿望。

　　但是，視頻和文字不同，文字不會(huì)因時(shí)間而缺失而“褪色”，老動(dòng)畫卻難免出現(xiàn)清晰度低、色彩失真、瑕疵等畫質(zhì)問題。

　　4K修復(fù)，就是要為經(jīng)典拂掉時(shí)間蒙上的那層灰塵。

　　2021年10月，西瓜視頻聯(lián)合火山引擎開啟經(jīng)典中視頻的4K修復(fù)項(xiàng)目，計(jì)劃一年內(nèi)修復(fù)100部經(jīng)典作品。目前已有36部動(dòng)畫完成4K修復(fù)，供網(wǎng)友“追憶童年”，讓文化經(jīng)典與更多年輕人相遇。

　　沒有電腦制作，全憑手中一支畫筆，《大鬧天宮》是怎樣的浩繁工程？動(dòng)畫藝術(shù)大師嚴(yán)定憲回憶，孫悟空拔下3根毫毛與哪吒分身激戰(zhàn)的鏡頭只有5秒，需要畫出100多張?jiān)嫺澹指逵?0幾萬張。

　　人工修復(fù)這樣一部鴻篇巨制，成本巨大，效率低下，即便有AI+4K技術(shù)助力，仍是一項(xiàng)繁重艱難的任務(wù)。

　　為保持作品的藝術(shù)風(fēng)格和美感，避免把藝術(shù)效果識(shí)別成瑕疵，修復(fù)人員要像純手工動(dòng)畫制作年代的老藝術(shù)家們一樣，一幀一幀進(jìn)行人工標(biāo)注，再調(diào)整算法做二次修復(fù)，才能達(dá)到“整舊如舊”的效果，工作量驚人。

　　文化遺產(chǎn)需要代代守護(hù)，哪吒、葫蘆娃、黑貓警長(zhǎng)、齊天大圣，一個(gè)個(gè)經(jīng)典形象完成4K修復(fù)，重回大眾視野，這是AI、云、算力等技術(shù)和設(shè)施帶給時(shí)代的禮物。

　　如果說，技術(shù)是不可或缺的基礎(chǔ)，耗時(shí)耗力的修復(fù)工作就如同“修心”，有時(shí)一天過去了只是度過了電影里的幾秒鐘，新時(shí)代的修復(fù)者，同樣少不了“板凳甘坐十年冷”的工匠精神。

　　技術(shù)的發(fā)展，不僅是為了奔向前方奔向遠(yuǎn)處，有時(shí)候也是為了慢下來、停下來，看清來處。

　　這也是4K修復(fù)經(jīng)典的價(jià)值所在。