科技改變生活 · 科技引領(lǐng)未來(lái)
“準(zhǔn)確、公正、不偏不倚是BBC一切新聞工作的核心。”
這句話,曾是BBC廣為流傳的編輯原則。這樣的原則,近來(lái)卻屢屢被打破。
譚主做了個(gè)梳理發(fā)現(xiàn),最近兩年,BBC有關(guān)中國(guó)的失實(shí)報(bào)道,著實(shí)有點(diǎn)多。
就在除夕當(dāng)晚,BBC世界新聞臺(tái)因涉華報(bào)道有關(guān)內(nèi)容違反新聞應(yīng)當(dāng)真實(shí)、公正的要求,被中國(guó)主管部門限制落地。
BBC的“公正”被自己打破了。
可能正是“心虛”,BBC從去年8月到今年的40余篇涉疆報(bào)道中,有30篇都沒(méi)有記者署名。這些匿名報(bào)道多是二手信息的引用。
這樣的操作手法顯然不符合BBC“客觀”“公正”的追求。
被中國(guó)限制落地后,BBC發(fā)言人回應(yīng)稱:“BBC是世界上最值得信賴的國(guó)際新聞廣播機(jī)構(gòu)。”
真的還值得信賴么?
英國(guó)《每日快報(bào)》最近專門發(fā)表了一篇題為《BBC的失敗》的文章。
BBC的失敗:一半的英國(guó)人不想再為“偏見(jiàn)”報(bào)道支付電視執(zhí)照費(fèi)
文章提到,一項(xiàng)針對(duì)1700人的民意調(diào)查發(fā)現(xiàn),幾乎一半的人(47%)表示,BBC近年來(lái)在新聞報(bào)道方面一直不公正。
面對(duì)這樣的調(diào)查結(jié)論,不知道BBC是否會(huì)羞愧。
BBC有一個(gè)挺著名的欄目,叫“BBC事實(shí)核查”(The BBC Reality Check),專門對(duì)各種假新聞和陰謀論進(jìn)行辟謠和核查。
不知道BBC現(xiàn)在是否有勇氣核查一下自己最近做的假新聞,又是否有勇氣追問(wèn)一下作假背后的動(dòng)機(jī)。
譚主往前追溯也發(fā)現(xiàn),實(shí)際上,BBC在一些國(guó)際新聞上的“失實(shí)報(bào)道”,由來(lái)已久。
早在二戰(zhàn)期間,BBC就在支持英國(guó)海外軍事活動(dòng)中扮演著重要角色,其中BBC全球服務(wù)頻道(BBC World Service)與英國(guó)情報(bào)研究局(IRD)保持著密切聯(lián)系。
英國(guó)情報(bào)研究局是英國(guó)外交部的重要分支機(jī)構(gòu),也是外交部規(guī)模最大、資金最充裕的部門之一。
保羅·拉什馬曾在《英國(guó)秘密傳播戰(zhàn)》一書(shū)中說(shuō),“二戰(zhàn)期間,英國(guó)情報(bào)研究局的材料大量涌入BBC,并被定向傳送到新聞臺(tái)、訪談撰稿人和不同的專業(yè)記者手中”。
伊朗1953年政變就是BBC 服務(wù)于情報(bào)機(jī)構(gòu)最好的例子。
當(dāng)時(shí)在任的伊朗首相摩薩臺(tái)干了一件令英國(guó)十分不滿的事兒,即把伊朗石油業(yè)國(guó)有化。在此之前,伊朗的石油資源一直由英國(guó)的英伊石油公司掌控,收益也大多被盤剝。
英伊石油公司在1947年的稅后盈利達(dá)4,000萬(wàn)英鎊,伊朗僅能分得700萬(wàn)英鎊。
摩薩臺(tái)在闡釋新政時(shí)曾明確喊話英國(guó):
石油收益可以滿足國(guó)家預(yù)算,消除我國(guó)人民的貧窮、疾病和落后狀況。通過(guò)消除英國(guó)公司的操縱,我們也能根除潛在的陰謀和腐敗,從而理順國(guó)家內(nèi)政。
盡管摩薩臺(tái)由伊朗民主選舉產(chǎn)生,但利益面前,BBC的某些人決定參與對(duì)民主的干預(yù),英國(guó)軍情六處指導(dǎo)BBC波斯語(yǔ)頻道播送了大量丑化摩薩臺(tái)的報(bào)道,其中不乏污蔑時(shí)任政府的假新聞。
1953年,摩薩臺(tái)下臺(tái),伊朗國(guó)內(nèi)局勢(shì)動(dòng)蕩。政變后,英美等石油公司組成的財(cái)團(tuán)持有伊朗90%左右的石油出口所有權(quán)。
時(shí)過(guò)境遷,BBC第四廣播電臺(tái)(BBC Radio 4)在一個(gè)名為“文件”(document)的節(jié)目中承認(rèn)了自己曾經(jīng)在政變中發(fā)揮作用。
BBC最終同意播出了發(fā)動(dòng)革命的信號(hào)(注:Auntie是英國(guó)人對(duì)BBC的戲稱)
在2011年8月18日播出的紀(jì)錄片中,BBC波斯語(yǔ)頻道也承認(rèn)參與政變。
BBC最終承認(rèn)參與1953年伊朗政變
不止是為利益集團(tuán)站臺(tái),BBC選擇更進(jìn)一步,參與操縱別國(guó)政權(quán),順帶著讓別國(guó)的民眾繼續(xù)生活在水深火熱之中
BBC在一些國(guó)際新聞議題上的造假行為,甚至到了讓BBC駐外機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人都看不下去的地步。
2019年2月13日,BBC敘利亞新聞報(bào)道制片人利亞姆.達(dá)拉提在推特上發(fā)表了一個(gè)推文,公開(kāi)了一個(gè)被掩蓋已久的“秘密”:
2018年4月在杜馬市拍攝的“化學(xué)武器襲擊醫(yī)院”視頻是一場(chǎng)自導(dǎo)自演的“新聞”。
在這個(gè)視頻中,敘利亞杜馬鎮(zhèn)遭受“化學(xué)武器襲擊”,許多婦女和兒童受到襲擊。有的口吐白沫、有的已經(jīng)死亡,尸體中還有年幼的孩子。
盡管敘利亞政府從一開(kāi)始就聲明視頻造假,但BBC的新聞標(biāo)題一直赫然寫著,敘利亞政府軍“化學(xué)攻擊”。
吊詭的是,利亞姆.達(dá)拉提的聲明發(fā)出不久后,他的推特賬號(hào)就成了被限制狀態(tài),所有推文都不可見(jiàn)。
事實(shí)上,后來(lái)進(jìn)入杜馬鎮(zhèn)的禁止化學(xué)武器組織(OPCW)調(diào)查小組并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)敘利亞使用化學(xué)武器的確鑿證據(jù),但BBC從來(lái)沒(méi)有為傳播謠言道過(guò)歉。
而這個(gè)謠言,讓敘利亞人墜入深淵。
還記得這張圖片么?
這是2018年4月9日,敘利亞代表巴沙爾·賈法里在聯(lián)合國(guó)會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)外落寞的身影。
那時(shí)候,賈法里剛剛與英美等國(guó)在聯(lián)合國(guó)會(huì)議上就“敘利亞政府使用化學(xué)武器”的事情展開(kāi)辯論。
5天之后,在未獲得聯(lián)合國(guó)安理會(huì)授權(quán)的情況下,英美向敘利亞投下上百枚巡航導(dǎo)彈,戰(zhàn)火中掙扎了多年的敘利亞人,再次被推入深淵。
BBC為什么熱衷參與煽動(dòng)敘利亞和其他國(guó)家的政權(quán)更迭?
這個(gè)問(wèn)題,英國(guó)學(xué)者大衛(wèi)·塞奇威克也很好奇,2020年年初,他專門出版了一本書(shū),名字就叫《假新聞工廠:來(lái)自英國(guó)廣播公司的故事》。
大衛(wèi)·塞奇威克有一個(gè)核心觀點(diǎn):
現(xiàn)代的BBC實(shí)際上已經(jīng)演變成一個(gè)頑固的政治競(jìng)選團(tuán)體,這種轉(zhuǎn)變顯然違反了《皇家憲章》中規(guī)定的保持公正和政治中立義務(wù)的條款和條件。
這種轉(zhuǎn)變,讓BBC的一些人已經(jīng)忘了自己最初的定位,也讓假新聞的毒性在本國(guó)蔓延。
說(shuō)起B(yǎng)BC的發(fā)展史,不得不提到《皇家憲章》。
《皇家憲章》的歷史可以追溯到13世紀(jì),最初的目的是保障有關(guān)機(jī)構(gòu)的獨(dú)立性和公正性。BBC于1927年獲得《皇家憲章》。
根據(jù)《皇家憲章》的規(guī)定,BBC 屬于公營(yíng)性質(zhì)的廣播電視機(jī)構(gòu),為了維護(hù)其獨(dú)立性,保證其不受商業(yè)侵害,BBC幾乎沒(méi)有商業(yè)廣告收入,其四分之三收視費(fèi)來(lái)源于民眾上交的“電視牌照費(fèi)”。
這也是BBC自稱為公共利益服務(wù)的源頭。
但當(dāng)BBC的某些人開(kāi)始考慮某些狹隘的利益,所謂的公正客觀自然會(huì)受到影響,新聞操作規(guī)范也會(huì)被侵蝕,而這種侵蝕已經(jīng)不局限于國(guó)際報(bào)道,而開(kāi)始向英國(guó)國(guó)內(nèi)蔓延。
撒謊失控的一次典型是2012年的11月2日,BBC的《新聞之夜》播出了一則調(diào)查新聞,稱保守黨的一名前上院議員麥卡爾平與性侵案相關(guān)。
節(jié)目播出前,主編還在自己的社交媒體上預(yù)告:今晚將播出一個(gè)重磅新聞。
結(jié)果這則重磅新聞被“打假”了。
根據(jù)《泰晤士報(bào)》的揭露,這一誤導(dǎo)性報(bào)道前的調(diào)查工作是在短短幾天內(nèi)完成的,一些BBC內(nèi)部人士認(rèn)為調(diào)查結(jié)果可能證據(jù)不足,但這個(gè)節(jié)目還是按時(shí)播出了。
報(bào)道丑聞讓民眾大怒,連BBC的著名播音員迪布雷比(Jonathan Dimbleby)都在當(dāng)時(shí)評(píng)價(jià)稱:在公眾眼中,BBC現(xiàn)在是“一艘沒(méi)有桅桿的船正在撞向礁石。”
最后,剛剛上任54天的BBC總裁喬治·恩特威斯不得不引咎辭職。
在7年之后的2019年,這檔《新聞之夜》節(jié)目邀請(qǐng)了中國(guó)駐英大使劉曉明進(jìn)行訪談,主持人沒(méi)有改掉老毛病,把沒(méi)有絲毫依據(jù)的假事實(shí)當(dāng)成提問(wèn)的前提:
“中國(guó)新疆估計(jì)有成千上萬(wàn)的穆斯林受到不公正待遇。”
成千上萬(wàn),張嘴就來(lái)。
面對(duì)這樣的信口開(kāi)河,劉曉明大使進(jìn)行了當(dāng)面駁斥,當(dāng)場(chǎng)質(zhì)疑這個(gè)數(shù)字來(lái)源,主持人一會(huì)說(shuō)是聯(lián)合國(guó)的某個(gè)報(bào)告、一會(huì)說(shuō)是有關(guān)報(bào)道,始終沒(méi)有給出一個(gè)確切的信源。
而后,面對(duì)劉大使對(duì)中國(guó)設(shè)立教培中心的初衷和效果、中國(guó)對(duì)少數(shù)民族信仰的態(tài)度和立場(chǎng)以及邀請(qǐng)外交官和記者前往實(shí)地探訪等回應(yīng)時(shí),主持人只能匆匆收?qǐng)觯D(zhuǎn)移到下一個(gè)話題。
在背離初衷的路上越走越遠(yuǎn),也讓英國(guó)人心生厭倦。
據(jù)英國(guó)《每日快報(bào)》報(bào)道,在一個(gè)1300人的民意調(diào)查中,約三分之一的受訪者認(rèn)為:BBC沒(méi)有做到不偏不倚,需要另一個(gè)新聞?lì)l道提供不同的視角。
這也就不難理解,為什么BBC回應(yīng)中國(guó)制裁聲明的評(píng)論區(qū),成了民眾吐槽BBC的控訴大會(huì)。
這種言論真實(shí)的情況一定是20年前的事了,遺憾的是BBC已經(jīng)不再是曾經(jīng)的偉大機(jī)構(gòu)了!
自由并不意味著你能說(shuō)謊,這恰恰毀掉了自由!
中國(guó)這次對(duì)BBC作出的處理,正是一次提醒:觀點(diǎn)可能不同,真相只有一個(gè)。
真相是媒體的生命。可靠的新聞、權(quán)威的信息體現(xiàn)著媒體的責(zé)任和素養(yǎng)。報(bào)道事實(shí)、傳遞真相是媒體的職責(zé)。
實(shí)際上,BBC自身也苦假新聞久矣。
兩年前大約同一時(shí)間,BBC總裁托尼?霍爾在FT中文網(wǎng)專門撰寫過(guò)的一篇文章。
文章里,霍爾說(shuō)假新聞是我們社會(huì)的血液中流淌的毒藥,它們已經(jīng)成為牟取經(jīng)濟(jì)或政治利益的工具,全球媒體應(yīng)該共同應(yīng)對(duì)。
BBC自己也曾被造過(guò)謠。有一次是說(shuō),BBC收到了一份所謂國(guó)防機(jī)密通知,要求其不再報(bào)道某抗議活動(dòng)。
為了應(yīng)對(duì)假新聞,“BBC事實(shí)核查”欄目是BBC每天更新的固定內(nèi)容。
譚主發(fā)現(xiàn),這個(gè)欄目還曾就新冠肺炎疫情問(wèn)題,核查過(guò)關(guān)于中國(guó)的謠言。
最近一次是2020年6月。
當(dāng)時(shí),一篇哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)院的論文通過(guò)對(duì)武漢幾所醫(yī)院附近交通流量和關(guān)鍵詞搜索量的分析認(rèn)為,新冠肺炎疫情早在2019年8月底可能就在武漢爆發(fā)。
冠狀病毒:事實(shí)核查聲稱可能始于2019年8月
BBC核查之后的結(jié)果是,哈佛大學(xué)論文的結(jié)論缺乏足夠依據(jù)。
遺憾的是,到了今年,BBC又在涉新冠疫情新聞視頻中將疫情與政治掛鉤,重新翻炒疫情“隱瞞論”“源頭論”“責(zé)任論”。
這一次,BBC還有勇氣核查一下自己、改過(guò)自新么?還有勇氣正視自己“準(zhǔn)確、公正、不偏不倚”的編輯原則么?
媒體是增進(jìn)理解,推動(dòng)民心相通的重要橋梁。
全球媒體都有責(zé)任,讓國(guó)際輿論場(chǎng)上的謠言,少一些,再少一些。
譚主記得,BBC曾經(jīng)專門發(fā)起了一個(gè)國(guó)際反捏造虛假資訊倡議——“戰(zhàn)勝假新聞”(Beyond Fake News)。
然而,倡議僅僅用嘴巴呼吁是不夠的,還需要實(shí)際行動(dòng)來(lái)落實(shí)。
BBC要想重新獲得全球信任,請(qǐng)拿出誠(chéng)意。
來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)